A high-end pet retreat that echoes the elegance of the “Four Seasons” — ideal for upscale boarding services.